martes, 22 de octubre de 2013

Estructura de los sintagmas

                             Sintagma nominal
el
bar
de
la
esquina
art.
sust.
prep.
art.
sust.
det.
Nc.
S.Prep./CN
SN
                               Sintagma preposicional
en
tu
casa
prep.
adj. pos.
sust.

det.
Nc.
nx.
SN
S. Prep.
                               Sintagma verbal
no
iremos
de
excursión
adv. neg.
V.
prep.
sust.
mod.
Nc.
S. Prep. / C.V.
S.V.
                                Sintagma adjetival
muy
conteto
con
su
suerte
adv. cant.
adj. cal.
prep.
adj. pos.
sust.
mod.
Nc.
S.Prep./C.Adj.
S.Adj.
                                Sintagma adverbial
demasiado
lejos
de
mi
casa
adv. cant.
adv. lugar
prep.
adj. pos.
sust.
mod.
Nc.
S.Prep./C.Adv.
S. Adv.

miércoles, 16 de octubre de 2013

Vocabulario para la descripción física y psicológica (prosopografía y etopeya)

RASGOS FÍSICOS GENERALES: Alto, bajo, gordo, grueso,flaco, delgado, fuerte, atlético, débil, joven, adulto, anciano, viejo, corpulento, esbelto, feo, guapo.

CARA (ROSTRO ): Ancha, amplia, grande, redonda, dulce, triste, delgada, alargada, simpática, tranquila, sonrosada, pálida, suave, arrugada.
CABELLOS: Castaño, rubio, moreno, rojizo, pelirrojo, canoso, largo, corto, brillante, limpio, sucio, cuidado, descuidado, rizado, ondulado, suelto, recogido, alborotado, mojado, húmedo.
FRENTE: Estrecha, amplia, arrugada, lisa, grande, pequeña.
CEJAS: Arqueadas, rectas, inclinadas, espesas, gruesas, separadas, juntas, delgadas, pobladas, despobladas.
OJOS: Verdes, negros, marrones, azules, claros, oscuros, abiertos, cerrados, redondos, rasgados, inclinados, serenos, tiernos, tristes, grandes, pequeños, brillantes, apagados.
PESTAÑAS: Negras, oscuras, claras, espesas, rizadas.
NARIZ: Gruesa, fina, larga, chata, grande, recta, aguileña, puntiaguda.
BOCA: Pequeña, grande, fina, fresca, redonda, torcida.
LABIOS: Gruesos, finos, brillantes, secos, húmedos, delgados.
DIENTES: Grandes, pequeños, blancos, amarillentos, sucios, limpios, picados, rotos, postizos, salientes, torcidos.
MEJILLAS: Sonrosadas, pecosas, hinchadas.
BARBA: Poblada, espesa, escasa, suave, larga, corta.
CUELLO: Grueso, fino, largo, delgado, ancho, corto.
OREJAS: Grandes, largas, pequeñas, cortas.
MANOS: Grandes, pequeñas, huesudas, cortas, suaves, callosas, hábiles, ágiles, torpes, delicadas, finas.
PIERNAS: Largas, cortas, anchas, gruesas, finas, fuertes, débiles, musculosas, huesudas, secas, robustas.
VOZ: Ronca, grave, aguda, potente, clara, chillona, débil suave, delicada, dulce, alegre.

RASGOS GENERALES DE CARÁCTER: Agradable, desagradable, simpático, antipático, divertido, aburrido, alegre, triste, risueño, serio, amable, sereno, tranquilo, nervioso, hablador, callado, trabajador, perezoso, cariñoso, bondadoso, malo, travieso, latoso, serio, atento, atrevido, trabajador, educado, ingenioso, generoso, listo, mentiroso, gruñón, valiente, burlón, despierto, fanfarrón, feliz, fiel, honrado, chulo, presumido, miedoso, prudente, bruto, majadero, confiado, culto, sereno, sincero, sociable, solitario, soso, soñador, decidido, divertido, inteligente, orgulloso, risueño, llorón, tímido.

VESTIDO, ROPA: Elegante, moderno, antiguo, bonito, feo, caro, barato, sencillo, simple, discreto, llamativo, juvenil, infantil.

Análisis del texto de Azorín (código elaborado)

Este texto claramente es un ejemplo de código elaborado y puede situarse en el nivel culto.

[a] Léxico culto (ámbito humanístico): circunloquio, indeliberadamente, giro, atenuada, al descuido, ambiguo, doblado de, diríase, sutilidad, penetración, coetáneos, calaban, cauteló...

[b] Sintaxis: Oraciones con abundantes cláusulas yuxtapuestas, coordinadas y subordinadas, que alcanzan una considerable extensión y complejidad. Por ejemplo:

Una palabra no ha sido puesta donde está por capricho del autor; un circunloquio no ha sido trazado indeliberadamente; un giro, que nos parece raro, no es raro si lo examinamos bien; tal elogio nos suena a hipocresía; pero no tenemos en cuenta en qué circunstancias fue escrito; tal condenación nos parece excesiva; mas no caemos en la cuenta de que se halla atenuada, si no contradicha, por otras palabras que, como al descuido, ha dejado caer antes el autor.

Análisis del texto de los hermanos Álvarez Quintero (código restringido)

El texto se situaría más bien en el nivel popular que en el vulgar, ya que las particularidades fonéticas responden a las características de los dialectos meridionales y no son propiamente vulgarismos fonéticos.

[a] Particularidades fonéticas:
  • seseo: siego, condenasión, cabesa, Lorenso...
  • confusión de las consonantes r/l: der, ar.
  • pérdida de fonemas finales: voluntá, señó, morí, achicharrá, cosé...
  • pérdida de la d intervocálica: vía, echao.

[b] Subjetividad del hablante expresada mediante exclamaciones, interjecciones, etc.:
  • ¡Por vía der merengue!
  • ¡Ay, qué condenasión de hombres!
  • ¡Jesú, qué sofoco!

[c] Apelaciones al oyente: Mira, Candelita, vamos a cosé, que te tiene más cuenta.

[d] Frases cortas y muy expresivas, frases hechas, muletillas, etc.:
  • Aquí está.
  • ¡Jesú, qué sofoco!
  • Soplo y caliento el aire.

martes, 15 de octubre de 2013

Análisis de un texto descriptivo


Análisis texto descriptivo

El cazador que venía delante representaba veintiocho o treinta años: alto y bien barbado, tenía el pescuezo y el rostro quemados del sol, pero por venir despechugado y sombrero en mano, se advertía la blancura de la piel no expuesta a la intemperie, en la frente y en la tabla del pecho, cuyos diámetros indicaban complexión robusta, supuesto que confirmaba la isleta de vello rizoso que dividía ambas tetillas. Protegían sus piernas recias polainas de cuero, abrochadas con hebillaje hasta el muslo; sobre la ingle derecha flotaba la red de bramante de un repleto morral, y en el hombro izquierdo descansaba una escopeta moderna , de dos cañones.

(Emilia Pardo Bazán: Los Pazos de Ulloa)

  1. Sustantivos:
    1. Sustantivos concretos: cazador, pescuezo, rostro, sol, sombrero, piel, intemperie, frente, tabla, pecho, isleta, vello, tetillas, piernas, polainas, cuero, hebillaje, muslo, ingle, red, morral, hombro, escopeta, cañones.
    2. Sustantivos abstractos: años, blancura, diámetros, complexión.
  2. Complementos del nombre:
    1. Adjetivos calificativos: pescuezo y rostro quemados, complexión robusta, vello rizoso, recias polainas, ingle derecha, repleto morral, hombro izquierdo, escopeta moderna.
    2. Sintagmas preposicionales: blancura de la piel, tabla del pecho, isleta de vello rizoso, polainas de cuero, red de bramante de un repleto morral, escopeta [...] de dos cañones.
  3. Adjetivos posesivos: sus piernas.
  4. Adjetivos demostrativos y adverbios deícticos: el cazador que venía delante [adverbio].
  5. Verbos atributivos: Ø
  6. Verbos con valor atributivo en presente o pretérito imperfecto:
    1. Verbo tener: tenía el pescuezo y el rostro quemados.
    2. Verbos de percepción o apariencia: representaba veintiocho o treinta años; se advertía la blancura de su piel; indicaban complexión robusta.
  7. Oraciones simples, yuxtapuestas y coordinadas: Ø (Oraciones subordinadas, tendencia a la complejidad).
  8. Enumeraciones, metáforas y comparaciones:
    1. Metáforas: la tabla del pecho, la isleta de vello rizoso
    2. Enumeraciones: polainas de cuero – red de bramante de un repleto morral – escopeta moderna, de dos cañones.

Textos descriptivos 2


Doña Uzeada de Ribera Maldonado de Bracamonte y Anaya era baja, rechoncha1, abigotada. Ya no existía razón para llamar talle2 al suyo. Sus colores vivos, sanos, podían más que el albayalde3 y el solimán4 del afeite5, con que se blanqueaba por simular melancolías. Gastaba dos parches oscuros, adheridos a las sienes y que fingían medicamentos. Tenía los ojitos ratoniles, maliciosos. Sabía dilatarlos duramente o desmayarlos con recato o levantarlos con disimulo. Caminaba contoneando6 las imposibles caderas y era difícil, al verla, no asociar su estampa achaparrada7 con la de ciertos palmípedos domésticos8. Sortijas celestes y azules le ahorcaban las falanges.

(Manuel Mujica Lainez: Don Galaz de Buenos Aires)
1Gruesa y de poca altura.
2Cintura.
3Carbonato básico del plomo. Se emplea en la pintura.
4Cosmético hecho a base de preparados de mercurio.
5Cosmético.
6Hacer al andar movimientos afectados con los hombros y caderas.
7Persona gruesa y de poca altura.
8Patos, gansos, ocas, etc.


Mi padre se llamaba Esteban Duarte Déniz, y era portugués, cuarentón cuando yo niño, y alto y gordo 
como un monte. Tenía la color tostada y un estupendo bigote negro que se echaba para abajo. Según 
cuentan, le tiraban las guías1 para arriba, pero, desde que estuvo en la cárcel, se le arruinó la 
prestancia2, se le ablandó la fuerza del bigote y ya para abajo hubo que llevarlo hasta el sepulcro. Yo 
le  tenía un gran respeto y no poco miedo, y siempre que podía escurría el bulto y procuraba no 
tropezármelo; era áspero y brusco y no toleraba que se le contradijese en nada, manía que yo respetaba 
por la cuenta que me tenía.

(Camilo José Cela)
1Cada uno de los extremos del bigote cuando están retorcidos.
2Aspecto de distinción.
 

Textos descriptivos 1


El cazador que venía delante representaba veintiocho o treinta años: alto y bien barbado, tenía el pescuezo1 y el rostro quemados del sol, pero por venir despechugado y sombrero en mano, se advertía la blancura de la piel no expuesta a la intemperie, en la frente y en la tabla del pecho, cuyos diámetros indicaban complexión robusta, supuesto que confirmaba la isleta de vello rizoso que dividía ambas tetillas. Protegían sus piernas recias polainas2 de cuero, abrochadas con hebillaje hasta el muslo; sobre la ingle derecha flotaba la red de bramante3 de un repleto morral4, y en el hombro izquierdo descansaba una escopeta moderna , de dos cañones.

(Emilia Pardo Bazán: Los Pazos de Ulloa)

1Parte del cuerpo animal o humano desde la nuca hasta el tronco.
2Especie de media calza que cubre la pierna hasta la rodilla.
3Hilo o cordel hecho de cáñamo.
4Saco, colgado por lo común a la espalda, para echar la caza.

 
Es el más alto y fuerte de la clase y el mejor; todo lo que se le pide lo presta. Nunca se ríe ni habla; permanece quieto en su banco, muy estrecho para él, con la espalda encorvada y la cabeza metida entre los hombros. Toda su ropa le queda ajustada. Lleva la cabeza rapada y usa la corbata siempre torcida. Es buenísimo para las matemáticas y lleva sus libros cuidadosamente forrados y sujetos con una correa roja. No se enoja nunca, pero pobre del que le diga que lo que él afirma no es verdad.
Cuando lo miro me sonríe con los ojos, como diciendo:"Somos amigos". Yo lo quiero mucho.

(Edmundo de Amicis: Corazón)