Vulgarismos fonéticos:
pelao.
Vulgarismos
léxicos: chaval, bronca, capullo, viejo, pelas, tragarse las
palabras.
Vulgarismos
morfosintácticos:
- Repetición abusiva del verbo tener (“tenía pelas”, “tiene una bronca”, “un árbol que tenía”, “tenía razón”, “tuvo amantes”, “tuvo que tragarse”).
- Uso de latiguillos (“¿no?”, “o sea”, “pues bien”, repetición de la conjunción y).
- Uso arbitrario de los tiempos verbales alternando el pasado y el presente (“le dice”).
- Frases hechas (“ni punto de comparación”).
- Sintaxis muy simple: oraciones breves sin apenas subordinación (sólo subordinadas adjetivas). Domina la coordinación (con nexos como y, pero, o sea...) y la yuxtaposición (“Se construyó una casa, iba de árbol en árbol”).
No hay comentarios:
Publicar un comentario